out of wedlock การใช้

• เธอต้องการจะสนุกสนาน แต่ถ้า เธอทำใครเขาท้อง
  I want you to enjoy yourself, but if you get a girl pregnant out of wedlock
• และฉันพบว่าแอนเจล่ามี ลูกนอกสมรส เธอปิดบังไม่ให้แม่รู้
  Okay, so, I just spoke to the victim's mother, and I found out that Angela had a child out of wedlock, and she hid it from her mom.
• (8) เด็กที่เกิดจากที่พ่อแม่ไม่ได้แต่งงานกัน
  (8) Children who were born out of wedlock.
• ผมมีเขาโดยมิได้แต่งงาน นั่นคือ ผมยังโสด
  I had him out of wedlock, so I'm single.
• ลูกนอกสมรสเป็นข่าวใหญ่ คุณคงไม่ต้องการให้ข่าวนี้แพร่ออกไป
  A child born out of wedlock, that's big news. You wouldn't want that to come out.
• ลูกฉันก็มีลูกทั้งๆที่ไม่ได้แ่ต่งงาน
  My kid is having a baby out of wedlock,
• ฉันมีลูกก่อนจะแต่งงาน ความอับอาย
  I had a baby out of wedlock. The shame.
• ก็เอาเป็นนายจะมีไรกันโดยไม่แต่งงาน ก็ต้องให้แน่ใจว่า สาวที่ทำด้วยไม่ได้แต่งงาน
  Well, let's say you're gonna do it out of wedlock, gotta make sure the girl you do it to ain't married either.
• ผมเป็นโสเภณีคาทอลิกที่รักการมีเพศสัมพันธ์ กับเพื่อนชายผิวดำชาวยิว... ที่ทำงานในคลินิกทำแท้งของทหาร
  I am a Catholic whore, currently enjoying congress out of wedlock with my black Jewish boyfriend... who works in a military abortion clinic.
• จริงๆ เหรอ? ความเชื่อลึกๆ ทางศาสนาคุณ ที่ขัดแย้งกับของแม่คุณ ที่ต้องการได้้หลานจากหลอดทดลอง มากกว่าที่เกิดจากการทำเองนั่นเหรอ?
  Your deeply religious born-again Christian mother wants a test-tube grandbaby born out of wedlock?
• มารดาและเด็กมีสิทธิที่จะรับการดูแลรักษาและการช่วยเหลือเป็นพิเศษ เด็กทั้งปวงไม่ว่าจะเกิดในหรือนอกสมรส จะต้องได้รับการคุ้มครองทางสังคมเช่นเดียวกัน
  Motherhood and childhood are entitled to special care and assistance. All children, whether born in or out of wedlock, shall enjoy the same social protection.